Arturo Gaya ha posat música i canta el poema ‘Amor de lluny’, d’Abu Bakr al-Turtuxí, traduït i adaptat a la mètrica catalana per Miquel Àngel Llorenç. El nou tema, que s’ha estrenat este dimecres, pertany al nou disc ‘Ets tan pobre que només tens diners’, amb arranjaments de Sergi Trenzano. “El disc té una sonoritat mediterrània, pensant en un mar que ha de deixar de ser de mort i de guerra per passar a ser un espai de retrobament entre cultures”, ha afirmat Gaya.
Gaya publica este divendres el disc ‘Ets tan pobre que només tens diners’. L’artista tortosí ha presentat l’enregistrament en roda de premsa, al Col·legi de Periodistes de Tortosa. En els vuit temes del treball, el músic canta a Abu Bakr al-Turtuxí (Tortosa 1059 – Alexandria 1126), considerat l’intel·lectual musulmà més rellevant nascut a Catalunya, a través de textos traduïts i adaptats a la mètrica catalana per Miquel Àngel Llorenç.
Les cançons versen sobre les temàtiques que el poeta va escriure al llibre ‘Llanterna dels prínceps’, tractat de consells als poderosos fins ara inèdit en català. Gaya reivindica aquesta figura per “contribuir als valors de la pau, la diversitat i la concòrdia entre civilitzacions”. La guitarra de Sergi Trenzano, el baix elèctric i el contrabaix de Kike Pellicer, les percussions de Sergi Molina, els cors d’Anna Arques i Maria Maureso i el violí de Marie Perera acompanyen l’artista ebrenc al disc.
Fes el teu comentari