• Qui som?
  • Anuncia’t
  • Contacte
Marfanta
  • ACTUALITAT
  • DIÀLEG
  • TERRITORI
  • PANTALLA COMPLETA
  • CREACIÓ
No Result
Veure tots els resultats
  • ACTUALITAT
  • DIÀLEG
  • TERRITORI
  • PANTALLA COMPLETA
  • CREACIÓ
No Result
Veure tots els resultats
Marfanta
No Result
Veure tots els resultats
Home Diàleg

El tuf a provincianisme del Cap i Casal

per Daniel Gil
22 d'abril de 2021
3 minuts aprox.
0 0
0
El tuf a provincianisme del Cap i Casal

El fossar de les Moreres i la catedral del Mar de a Barcelona. // G.M.

L’Ajuntament del Cap i Casal s’hi ha ben lluït amb la promoció del Sant Jordi d’enguany. Llegeixo a Vilaweb que des de Turisme de Barcelona es promociona la festa amb Cervantes, Ruiz Zafón y Falcones, i tan sols en literatura en castellà (i només amb homes, sense cap dona), amb l’argument, i cito textualment, que “la campanya pretén difondre Sant Jordi al públic internacional i no al local.” Caram, com se les gasten aquestes ments privilegiades de la capital del meu país, que vénen a dir, ras i curt (a mi i a tots els que maldem per escriure exclusivament en el nostre idioma matern), que escriure en català és de segona categoria, que és de loosers, que no faràs mai res de bo, i que si vols ser alguna cosa en aquest món i en aquesta vida de la literatura mundial, doncs que ho has d’escriure en castellà, òbviament, que és l’idioma de convivència que ens hem donat entre tots i que parlen i coneixen a mig món… i totes les mandangues que ens arriben periòdicament terra endins, en l’est llunyà. Vaja, que escriure en català és d’un exotisme folclòric de l’alçada d’un campanar. Que si vols ser un home, o una dona, com cal -literàriament, és clar- que millor que usis el castellà, que seràs més internacional i que et coneixeran a més puestus del món mundial, i fins i tot part de l’univers. Els regionalismes ben guardadets a casa, que és on han de ser.

Ben mirat, el missatge que emet l’Ajuntament d’aquesta Barcelona que ha renunciat a ser capital del país és molt pervers. Pervers, i alhora insultant. És pervers perquè, gràcies a una marca d’abast internacional com és Barcelona, es perd l’oportunitat de reivindicar el país i la seva cultura originàries, i el seu idioma, i posicionar-los en igualtat de condicions a la resta d’idiomes (que no demanem res més que això), i generar un relat que posicioni, també, el català com a llengua universal i de cultura que és. Amb aquesta mena de missatges i de campanyes, Barcelona perd l’oportunitat de liderar un projecte global de posicionament de la cultura catalana, que per a mi, és la que es fa, senzillament, en català. Per contra, amb missatges com aquest, el Casal (que ja ha renunciat a fer de Cap) emet un tuf a provincianisme xavacà que tira cap a endarrere, de grollera impotència i de volgut sucursalisme castellà. En comptes de ser líders d’un idioma menut però tan apte i literari com la resta, i diferenciar-se en això i extreure’n el valor, prefereixen emetre un missatge de segona categoria, o de regional preferent, i que es dilueix en la multitud, i que busca refugi en un mal entès universalisme que retorça arguments amb subterfugis de pati d’escola. Potser altres capitals del país hauran de prendre el relleu i la posició que Barcelona no vol assumir.

Anunci

I és un insult majúscul a les Rodoreda o les Barbal, als Espriu o als Salvat-Papasseit, a les Capmany o a la Català, o als Sagarra o als Calders, entre molts d’altres, que van escriure en català, que van internacionalitzar la llengua, que s’han traduït a desenes d’altres d’idiomes, i que han fet molt més per a dignificar i donar a conèixer el nostre idioma… i que, potser a Turisme de Barcelona no ho saben, se les estudia a universitat de mig món, i curiosament, en català. És un insult a l’esforç de totes aquestes autores, i de moltes altres, i a l’amor que sentien i senten pel seu idioma. Sembla que qui hauria de promocionar-los a nivell internacional els menysprea perquè potser, en el fons, se n’avergonyeix d’ells. Ja diuen que la ignorància és atrevida. Atrevida, alienant i anihilant.

Tags: BarcelonaCatalunyaColumnaCulturaDaniel Gil

Anunci

Entrada anterior

Última crida per votar ‘no’ a la consulta sobre la planta de compostatge de Santa Bàrbara

Següent entrada

L’elegia de Kurt Cobain i els altres poemes retrobats de Manuel Pérez Bonfill

Related Posts

‘L’exclusió financera, un motiu  més per al despoblament’, per Francesc Miró
Diàleg

‘La qualitat de vida en una ciutat implica gaudir de drets’, per Francesc Miró

fa 2 dies
Monner, expresident del CITE: ‘Tarradellas volia prendre l’aigua per a Barcelona’
Diàleg

Mentir, crear proves falses i criminalitzar adversaris polítics

fa 2 dies
Menorca: cales, penya-segats, aigües turqueses i català salat
Diàleg

Menorca: cales, penya-segats, aigües turqueses i català salat

fa 1 setmana
NewsletterMRF #004: La Terra Alta se’ns crema
Diàleg

NewsletterMRF #004: La Terra Alta se’ns crema

fa 2 setmanes
Primer accident molt greu a l’AP-7 ebrenca des de l’aixecament dels peatges
Diàleg

Gràcies pel tercer carril

fa 2 setmanes
‘Bona Gent’, l’espectacle amb ànima de Quim Masferrer arriba a Tortosa
Diàleg

‘Bona Gent’, l’espectacle amb ànima de Quim Masferrer arriba a Tortosa

fa 2 setmanes
‘El despoblament rural’, el nou llibre d’Anton Monner amb les claus per revertir la situació
Diàleg

Catalunya sense idioma propi

fa 2 setmanes
‘Kilroy va estar a Campredó’, per Batiste Forcadell
Diàleg

‘Kilroy va estar a Campredó’, per Batiste Forcadell

fa 2 setmanes
Diàleg

Carta oberta a les famílies tortosines que lluiten per escollir l’educació dels seus fills

fa 3 setmanes
Veure més
Següent entrada
L’elegia de Kurt Cobain i els altres poemes retrobats de Manuel Pérez Bonfill

L'elegia de Kurt Cobain i els altres poemes retrobats de Manuel Pérez Bonfill

Diàspora Ebrenca presenta l’enquesta del teletreball als principals agents del territori

Diàspora Ebrenca presenta l'enquesta del teletreball als principals agents del territori

Santa Bàrbara consultarà la població sobre una planta de compostatge de gallinassa i purins

La CUP demana el 'no' en la consulta sobre la planta de compostatge de Santa Bàrbara

Fes el teu comentari

Facebook Twitter Instagram Youtube

QUI SOM?

Marfanta

Marfanta.com és el diari digital de les Terres de l'Ebre, a la xarxa des del 2005. Altres mitjans del grup Doble Columna són Canal 21 Ebre i el periòdic mensual Cop d'Ull.

ÚLTIMS ARTICLES

  • Esquerra demana a l’Estat que també aporte 24 milions al fons nuclear de la Generalitat
  • El DeltaChamber Music Festival amplia la durada, amb concerts a Ulldecona i Flix
  • Tallen la ‘Carretera de la Vergonya’ per demanar les millores pendents a la via

Categories

  • Actualitat
  • AGÈNCIES
  • CONTINGUT ESPECIAL
  • Creació
  • Diàleg
  • Especial 28;-D
  • Fotonotícia
  • General
  • Pantalla Completa

© 2019 Marfanta.com - Avís legal - Política de cookies - Made with ❤ by Incubalia.

No Result
Veure tots els resultats
  • INICI
    • QUI SOM
  • ACTUALITAT
  • DIÀLEG
  • TERRITORI
  • PANTALLA COMPLETA
  • CREACIÓ

Benvingut un altre cop!

Login to your account below

Forgotten Password?

Crear un nou compte!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Aquest lloc utilitza cookies. Continuant amb la navegació estaras donant el consentiment per poder utilizar aquestes cookies. Visita la nostra Política de cookies.